Word

dub

…にあだ名をつける、吹き替えをする

To give an unofficial name or nickname to someone or something; to replace the original soundtrack of a film with one in a different language.

「～と呼ぶ」という意味では"call"より、あだ名やニックネームのニュアンスが強い。