「Weather」で英語勉強するならLevels

Winter's Cold Returns: Snow Expected Even in Tokyo

週末は真冬の寒さ 東京でも積雪か - Yahoo!ニュース

この記事について

週末は非常に寒くなり、冬のような気温が予想されます。日本海側だけでなく、東京でも雪が降る可能性があります。交通機関の混乱や路面が滑りやすくなる可能性があるため、住民は注意が必要です。

「Weather」で英語勉強するならLevels

URLを入力すると、その記事で英語学習ができます

Levelsで試す

レベル別英語要約

Beginner(TOEIC 400〜500点相当)

It will be very cold this weekend. It may snow in Tokyo. Be careful when you walk outside. Snow can make it slippery.

0s

週末はとても寒くなるでしょう。東京でも雪が降るかもしれません。外を歩くときは気をつけてください。雪で滑りやすくなることがあります。

Intermediate(TOEIC 600〜700点相当)

The weather will turn very cold this weekend, with winter-like temperatures expected. Snow is forecasted not only for areas along the Sea of Japan but also potentially in Tokyo. Residents should exercise caution due to possible transportation disruptions and slippery conditions.

0s

週末は非常に寒くなり、冬のような気温が予想されます。日本海側だけでなく、東京でも雪が降る可能性があります。交通機関の混乱や路面が滑りやすくなる可能性があるため、住民は注意が必要です。

Advanced(TOEIC 800点以上相当)

A resurgence of frigid winter conditions is anticipated this weekend, bringing the possibility of snowfall even to the Tokyo metropolitan area. Beyond the Japan Sea side, regions including the Pacific side of western Japan and the Kanto region may also experience snow accumulation. The public is urged to exercise vigilance due to potential disruptions in transportation and the risk of falls on icy surfaces.

0s

週末には厳しい冬の寒さが戻り、東京都心部でも降雪の可能性があります。日本海側だけでなく、西日本の太平洋側や関東地方でも積雪が予想されます。交通機関の混乱や路面凍結による転倒の危険性があるため、国民は警戒するよう呼びかけられています。

A8広告(300x250)

重要単語

ここでは「再燃」という意味で、寒波が再び強まることを指します。

The resurgence of interest in vinyl records is surprising.

レコードへの関心の再燃は驚くべきことです。

しばらく下火だったものが、再び勢いを盛り返すというニュアンスで使われる。

areanoun

ここでは「地域」という意味で、雪が降る可能性のある場所を指します。

This area is famous for its beautiful beaches.

この地域は美しいビーチで有名です。

場所だけでなく「専門分野」の意味でも頻繁に使われるので注意。

ここでは「可能性」という意味で、交通機関に影響が出る可能性があることを示します。

This project has potential for great success.

このプロジェクトには大きな成功の可能性があります。

不可算名詞として使われることが多い。「have the potential to do」の形で頻出。

ここでは「交通機関」という意味で、雪による影響を受けるものを指します。

Public transportation is very convenient in this city.

この都市では公共交通機関が非常に便利です。

不可算名詞。手段を指す場合はa means of transportationなどと使う。

risknoun

ここでは「危険」という意味で、滑りやすい路面で転倒する危険性を示します。

There is a risk of fire in dry weather.

乾燥した天気では火災の危険があります。

ビジネスでは「危険」全般を指し、「risk management」(リスク管理)は必須語。

理解度チェック

  1. Beginner

    Q1. 週末に東京で何が起こる可能性がありますか?

  2. Intermediate

    Q2. なぜ人々は警戒するように促されていますか?

  3. Advanced

    Q3. 次のうち、本文で雪の可能性があると述べられている地域はどれですか?

タグ

#天気##注意#気象情報#交通#安全##寒波#災害対策

「Weather」で英語勉強するならLevels

URLを入力すると、その記事で英語学習ができます

Levelsで試す

URLで英語学習

Levelsで試す