Takaichi Prime Minister Shows Enthusiasm for Expanding Coalition

レベル別英語要約

Beginner（TOEIC 400〜500点相当）

Prime Minister Takaichi wants to add more parties to the government. She wants to make the government stronger. She wants to work with other parties after the election.

高市首相は、政府にもっと政党を加えたいと考えています。彼女は政府をより強くしたいと思っています。選挙後、他の政党とも協力したいと考えています。

Intermediate（TOEIC 600〜700点相当）

Prime Minister Takaichi expressed her desire to expand the ruling coalition, even while maintaining the current partnership with the Japan Innovation Party. Her aim is to further stabilize the government's foundation following the recent election results.

高市首相は、日本維新の会との現在の連携を維持しながらも、与党連合を拡大したい意向を表明しました。彼女の目的は、最近の選挙結果を受けて、政府の基盤をさらに安定させることです。

Advanced（TOEIC 800点以上相当）

Following the general election, Prime Minister Takaichi has articulated her ambition to broaden the coalition government beyond its existing alliance with the Japan Innovation Party. This initiative is driven by a desire to fortify the administration's stability and consolidate its political capital.

総選挙後、高市首相は、現在の日本維新の会との連携を超えて、連立政権を拡大するという抱負を表明しました。この取り組みは、政権の安定を強化し、政治的資本を強化したいという願望によって推進されています。