レベル別英語要約
Beginner(TOEIC 400〜500点相当)
The weather will be hot tomorrow, May 2nd. Tokyo may be 28°C. Many places will have summer heat. Be careful of heatstroke.
明日5月2日は暑くなるでしょう。東京は28℃になるかもしれません。多くの場所で夏の暑さになるでしょう。熱中症に注意してください。
Intermediate(TOEIC 600〜700点相当)
Temperatures are expected to rise significantly on May 2nd, potentially resulting in the most 'summer days' of the year so far. The forecast for central Tokyo is 28°C, and there is a heightened risk of heatstroke across the country. People are advised to take precautions.
5月2日は気温が大幅に上昇すると予想され、今年最も「夏日」が多い日になる可能性があります。東京都心の予報は28℃で、全国的に熱中症のリスクが高まっています。予防措置を講じるよう呼びかけられています。
Advanced(TOEIC 800点以上相当)
A surge in temperatures is anticipated for May 2nd, with projections indicating a proliferation of 'summer days' nationwide, potentially marking a seasonal peak. Central Tokyo is forecast to reach 28°C, thereby exacerbating the risk of heatstroke. The public is urged to exercise vigilance and adopt preventative measures.
5月2日は気温が急上昇すると予想されており、全国的に「夏日」が多発し、季節的なピークを迎える可能性があります。東京都心は28℃に達すると予想され、熱中症のリスクが高まります。国民は警戒を怠らず、予防措置を講じるよう促されています。