レベル別英語要約
Beginner（TOEIC 400〜500点相当）
Dahyun from the group TWICE will stop her activities for a while. She needs to rest and get better. The company said she cannot join the upcoming tour.
TWICEのダヒョンがしばらく活動を休止します。彼女は休息して回復する必要があります。所属事務所は、彼女が今後のツアーに参加できないと発表しました。
Intermediate（TOEIC 600〜700点相当）
Dahyun, a member of the popular K-pop group TWICE, is temporarily suspending her activities to prioritize rest and recovery. JYP Entertainment announced that after careful consideration of her condition, it was determined that she would be unable to participate in the remaining tour dates.
人気K-POPグループTWICEのメンバーであるダヒョンが、休息と回復を優先するために一時的に活動を中断します。JYPエンターテインメントは、彼女の状態を慎重に検討した結果、残りのツアー日程には参加できないと判断したと発表しました。
Advanced（TOEIC 800点以上相当）
Dahyun of the globally recognized K-pop group TWICE is taking a hiatus from her scheduled activities to focus on recuperation. JYP Entertainment has communicated that, following a period of careful assessment regarding her well-being, Dahyun's participation in the impending tour is currently untenable.
世界的に有名なK-POPグループTWICEのダヒョンが、体調回復に専念するため、予定されていた活動を休止します。JYPエンターテインメントは、彼女の健康状態を注意深く評価した結果、差し迫ったツアーへのダヒョンの参加は現状では不可能であると発表しました。
