「Entertainment」で英語勉強するならLevels

Tadayoshi Ohkura struggles with how to interact with junior colleagues

大倉忠義 後輩との関わり方に葛藤 - Yahoo!ニュース

この記事について

SUPER EIGHTの大倉忠義さんは、後輩との接し方について苦労していることを表明し、グループのメンバーであると同時に、後輩の才能を監督する会社のマネージャーとしての役割のバランスを取ることの難しさを認めました。彼はパワーハラスメントやコンプライアンスなどの問題を意識しています。彼は最良の方法を見つけるためにいろいろなことを試しています。

「Entertainment」で英語勉強するならLevels

URLを入力すると、その記事で英語学習ができます

Levelsで試す

レベル別英語要約

Beginner(TOEIC 400〜500点相当)

Tadayoshi Ohkura from SUPER EIGHT talked about working with younger people. He said it is hard. He thinks about power harassment and rules. He is both an idol and a company leader.

0s

SUPER EIGHTの大倉忠義さんは、後輩との仕事について話しました。彼はそれが難しいと言いました。彼はパワーハラスメントやルールについて考えています。彼はアイドルであり、会社のリーダーでもあります。

Intermediate(TOEIC 600〜700点相当)

Tadayoshi Ohkura of SUPER EIGHT expressed his struggles with interacting with junior colleagues, acknowledging the difficulties in balancing his roles as both a group member and a company manager overseeing junior talent. He is conscious of issues like power harassment and compliance. He is trying different things to find the best approach.

0s

SUPER EIGHTの大倉忠義さんは、後輩との接し方について苦労していることを表明し、グループのメンバーであると同時に、後輩の才能を監督する会社のマネージャーとしての役割のバランスを取ることの難しさを認めました。彼はパワーハラスメントやコンプライアンスなどの問題を意識しています。彼は最良の方法を見つけるためにいろいろなことを試しています。

Advanced(TOEIC 800点以上相当)

Tadayoshi Ohkura, a member of SUPER EIGHT and a company executive, has articulated the internal conflicts he faces in navigating relationships with his junior colleagues. He is keenly aware of the potential pitfalls of power dynamics and compliance issues. Ohkura is actively experimenting with different approaches to cultivate a harmonious and respectful environment.

0s

SUPER EIGHTのメンバーであり、会社役員でもある大倉忠義は、後輩との関係を築く上で直面する内部的な葛藤を表明しました。彼は、パワーダイナミクスとコンプライアンスの問題という潜在的な落とし穴を強く意識しています。大倉は、調和のとれた、互いを尊重する環境を育むために、さまざまなアプローチを積極的に試しています。

A8広告(300x250)

重要単語

会社の上層部の役員のこと。

She is an executive at a major corporation.

彼女は大企業の重役です。

形容詞として「経営の、高級な」という意味でも使われる (e.g., executive suite)。

人々の間のつながりや関わり。

Building a strong relationship with colleagues is important.

同僚との強い関係を築くことは重要です。

特に人々の間の個人的・感情的なつながりを指す場合によく使われる。

activelyadverb

意欲的に行動すること。

He is actively involved in the project.

彼はそのプロジェクトに積極的に関わっています。

意図的で、精力的な行動を強調する際に使われる副詞。

awareadjective

何かを知っている、または気づいている状態。

I am aware of the challenges we face.

私たちが直面している課題を認識しています。

「be aware of ~」や「be aware that S+V」の形で使うのが基本です。

internaladjective

組織やグループの内部に関する。

The company is facing internal conflicts.

会社は内部紛争に直面しています。

ビジネス文脈では「社内の」という意味で頻繁に使われる。

意見や利害の対立。

The team is experiencing a conflict of opinions.

チームは意見の対立を経験しています。

主に「A conflicts with B」の形で、2つのものが両立しない状況を表します。

まだ実現していないが、将来的に起こりうる可能性。

There is a potential for growth in this market.

この市場には成長の可能性があります。

不可算名詞として使われることが多い。「have the potential to do」の形で頻出。

関係や才能を時間をかけて育てる。

We need to cultivate a positive work environment.

私たちはポジティブな職場環境を育む必要があります。

農業の「耕す」から転じ、人間関係やスキルを「育む」意味で多用。

規則や法律を遵守すること。

The company ensures compliance with all regulations.

会社はすべての規制の遵守を保証します。

「in compliance with ~(~を遵守して)」という形で非常によく使われる。

同じ職場で働く人。

He is a respected colleague.

彼は尊敬されている同僚です。

職場の同僚を指す一般的な単語で、"co-worker"よりも少しフォーマルです。

respectfuladjective

相手に敬意を払う態度。

Treat everyone with respectful manner.

誰に対しても丁寧な態度で接してください。

人や物事に対する敬意の「気持ち」を表す形容詞です。

問題解決などのための取り組み方。

We need a new approach to this problem.

この問題に対する新しいアプローチが必要です。

「物理的に近づく」と「問題などに取り組む」の両方の意味で使われる。

articulateadjective / verb

考えや感情を明確に表現すること。

He can articulate his ideas effectively.

彼は自分の考えを効果的に表現できます。

形容詞は /-lət/、動詞は /-leɪt/ と発音が異なるので注意が必要です。

理解度チェック

  1. Beginner

    Q1. 大倉さんは、職場環境についてどんなことを考えていますか?

  2. Intermediate

    Q2. 大倉さんが特に注意していることは何ですか?

  3. Advanced

    Q3. 記事の中で、大倉さんが理想とする職場環境を言い換えると、どのような言葉が適切ですか?

タグ

#SUPER EIGHT#大倉忠義#職場環境#人間関係#リーダーシップ#日本語学習#ビジネス英語#社内コミュニケーション#コンプライアンス#パワーバランス

「Entertainment」で英語勉強するならLevels

URLを入力すると、その記事で英語学習ができます

Levelsで試す

URLで英語学習

Levelsで試す