レベル別英語要約
Beginner（TOEIC 400〜500点相当）
Ryusei Onishi and Yoshitaka Hara are actors. They were at an event for their new TV show. Onishi suddenly held Hara's hand. He said Hara looked like a praying mantis. It was a funny moment.
大西流星と原嘉孝は俳優です。彼らは新しいテレビ番組のイベントに参加しました。大西は突然、原の手を握りました。彼は、原がカマキリのように見えたと言いました。それは面白い瞬間でした。
Intermediate（TOEIC 600〜700点相当）
Ryusei Onishi of Naniwa Danshi and Yoshitaka Hara of timelesz attended an event for their upcoming drama series, "Yokohama Neighbors Season 2." During the event, Onishi unexpectedly held Hara's hand, jokingly commenting that Hara resembled a praying mantis. The cast members, including Yuuna Taira, Misako Renbutsu, and Masato Hagiwara, were also present at the event.
なにわ男子の大西流星とtimeleszの原嘉孝は、彼らの今後のドラマシリーズ「横浜ネイバーズ Season 2」のイベントに出席しました。イベント中、大西は冗談めかして原の手を突然握り、原がカマキリに似ているとコメントしました。平祐奈、蓮佛美沙子、萩原聖人などのキャストもイベントに出席しました。
Advanced（TOEIC 800点以上相当）
At a promotional event in Tokyo for the WOWOW/Tokai TV collaborative drama series "Yokohama Neighbors Season 2," Naniwa Danshi's Ryusei Onishi playfully initiated a hand-holding gesture with timelesz's Yoshitaka Hara. Onishi quipped that Hara's posture reminded him of a praying mantis, eliciting laughter from the audience. The event was also attended by fellow cast members Yuuna Taira, Misako Renbutsu, and Masato Hagiwara.
WOWOWと東海テレビの共同制作ドラマシリーズ「横浜ネイバーズ Season 2」の都内プロモーションイベントで、なにわ男子の大西流星がtimeleszの原嘉孝とふざけて手をつなぐジェスチャーをしました。大西は、原の姿勢がカマキリを連想させると冗談を言い、観客の笑いを誘いました。イベントには、共演者の平祐奈、蓮佛美沙子、萩原聖人も出席しました。
