「Entertainment」で英語勉強するならLevels

Miki Fujimoto to Appear in Drama After 16 Years

藤本美貴 約16年ぶりドラマ出演へ - Yahoo!ニュース

この記事について

藤本美貴さんが、日本テレビのドラマ「タツキ先生は甘すぎる!」に出演することが決まりました。ドラマ出演は約16年ぶりとなります。彼女はフリースクールの料理人役を演じます。最後にドラマに出演したのは2010年の「水戸黄門」でした。

「Entertainment」で英語勉強するならLevels

URLを入力すると、その記事で英語学習ができます

Levelsで試す

レベル別英語要約

Beginner(TOEIC 400〜500点相当)

Miki Fujimoto will be in a TV drama. It is her first drama in 16 years. She will play a role in "Tatsuki Sensei." She will be like a mother at a school.

0s

藤本美貴さんがテレビドラマに出演します。16年ぶりのドラマ出演です。「タツキ先生」というドラマで役を演じます。学校でお母さんのような役です。

Intermediate(TOEIC 600〜700点相当)

Miki Fujimoto is set to appear in the NTV drama "Tatsuki Sensei wa Amasugiru!" marking her return to drama acting after approximately 16 years. She will play the role of a cook at a free school. Her last drama appearance was in 2010 in "Mito Komon."

0s

藤本美貴さんが、日本テレビのドラマ「タツキ先生は甘すぎる!」に出演することが決まりました。ドラマ出演は約16年ぶりとなります。彼女はフリースクールの料理人役を演じます。最後にドラマに出演したのは2010年の「水戸黄門」でした。

Advanced(TOEIC 800点以上相当)

Talent Miki Fujimoto is poised to make a comeback to the world of television drama after a hiatus of roughly 16 years, securing a role in NTV's "Tatsuki Sensei wa Amasugiru!" She will portray the character of a cook at a free school, a role that promises a heartwarming portrayal of maternal support. This marks her first foray into dramatic acting since her guest appearance in the TBS series "Mito Komon" in 2010.

0s

タレントの藤本美貴さんが、約16年ぶりにテレビドラマの世界にカムバックすることが決定しました。日本テレビの「タツキ先生は甘すぎる!」で、フリースクールの料理人役を演じます。彼女の演技は、温かい母親的なサポートを約束するでしょう。TBSのシリーズ「水戸黄門」にゲスト出演して以来、初のドラマ出演となります。

A8広告(300x250)

重要単語

talentnoun

芸能界で活躍する人、ここでは藤本美貴を指す。

Miki Fujimoto is a famous talent in Japan.

藤本美貴は日本で有名なタレントです。

不可算名詞で「才能」、可算名詞で「才能のある人、人材」を意味する。

およそ、約。ここでは16年という期間を修飾。

The hiatus lasted approximately 16 years.

休止期間は約16年続きました。

数値や時間を伴う表現でよく使われ、正確さより概算を示す。

演じる。ここでは藤本美貴が役を演じることを指す。

She will portray a cook in the drama.

彼女はドラマで料理人を演じます。

人物や出来事を、特定の視点から表現するニュアンスで使われる。

marknoun

示す。ここでは、16年ぶりのドラマ出演を示す。

This appearance will mark her return to television drama.

今回の出演は、彼女のテレビドラマへの復帰を示すでしょう。

ビジネスでは「節目」や「目標」の意味で「hit the mark」のように使う。

freeadjective

無料の。ここでは無料の学校を指す。

She works at a free school.

彼女は無料の学校で働いています。

「自由」「無料」「暇」など文脈により意味が大きく変わる多義語。

出演。ここではドラマへの出演を指す。

This is her first appearance in a drama in a long time.

今回が彼女にとって久しぶりのドラマ出演となります。

人や物の「見た目」と、人が公の場に「姿を現すこと」の両意を持つ。

roughlyadverb

約。ここでは16年という期間を修飾。

It has been roughly 16 years since her last drama role.

彼女が最後にドラマに出演してから約16年になります。

TOEICでは「約、おおよそ」の意味で数字の前に置かれることが圧倒的に多いです。

returnverb

復帰。ここではドラマへの復帰を指す。

She is making a return to television drama.

彼女はテレビドラマに復帰します。

動詞では「戻る・返す」、名詞では「返却・返品・収益」など多義的なので文脈判断が重要です。

schoolnoun

学校。ここではドラマの舞台となる学校を指す。

The drama is set in a school.

ドラマの舞台は学校です。

TOEICでは「学校」の意味が基本だが、「~派」や魚の「群れ」の意味で使われることもある。

secureverb

確保する。ここでは役を確保することを指す。

She secured a role in the drama.

彼女はドラマの役を確保しました。

TOEICでは「(努力して)獲得・確保する」の意味で頻出する。

役。ここでは藤本美貴が演じる役を指す。

She will play the character of a cook.

彼女は料理人の役を演じます。

「性格」「登場人物」「文字」という複数の意味を持つ多義語。文脈判断が必須です。

maternaladjective

母親らしい。ここでは役柄が持つ愛情深さを表す。

She will give a maternal portrayal.

彼女は母親らしい描写をするでしょう。

特にビジネス文脈では maternal leave(産休)の形で最頻出。

dramaticadjective

劇的な。ここではドラマ作品であることを示す。

It is a dramatic series on NTV.

それはNTVのドラマシリーズです。

変化や増加・減少の度合いが非常に大きいことを強調する際に使う。

appearverb

出演する。ここでは藤本美貴がドラマに出演することを指す。

She will appear in a new drama.

彼女は新しいドラマに出演します。

「現れる」の意味と、「〜のようだ」の意味の両方を覚えること。

理解度チェック

  1. Beginner

    Q1. 藤本美貴は何年ぶりにテレビドラマに出演しますか?

  2. Intermediate

    Q2. 藤本美貴はドラマの中でどのような役を演じますか?

  3. Advanced

    Q3. 藤本美貴が最後に出演したTBSのドラマのタイトルは何ですか?

タグ

#ドラマ#藤本美貴#復帰#芸能#料理人#NTV#演技#テレビ番組#無料学校#カムバック

「Entertainment」で英語勉強するならLevels

URLを入力すると、その記事で英語学習ができます

Levelsで試す

URLで英語学習

Levelsで試す