レベル別英語要約
Beginner（TOEIC 400〜500点相当）
Mr. Children played music on TV. A man named Kobayashi Takeshi played the piano with them. People were surprised! He is a famous music producer. Many people talked about him on the internet.
Mr.Childrenがテレビで音楽を演奏しました。小林武史という男性が一緒にピアノを弾きました。みんなびっくりしました！彼は有名な音楽プロデューサーです。たくさんの人がインターネットで彼のことを話しました。
Intermediate（TOEIC 600〜700点相当）
Mr. Children performed their song 'Again' on CDTV Live! Live!', and the pianist playing with them caused a buzz. It was Kobayashi Takeshi, a well-known music producer. Fans were excited to see him performing with the band, and his name quickly started trending on social media.
Mr.Childrenが「CDTVライブ！ライブ！」で「Again」という曲を演奏し、一緒に演奏していたピアニストが話題になりました。それは有名な音楽プロデューサーの小林武史でした。ファンは彼がバンドと演奏しているのを見て興奮し、彼の名前はすぐにソーシャルメディアでトレンド入りしました。
Advanced（TOEIC 800点以上相当）
Mr. Children's performance of 'Again' on TBS's 'CDTV Live! Live!' garnered significant attention, particularly due to the appearance of Takeshi Kobayashi on piano. Kobayashi, a celebrated music producer, generated considerable online discussion and became a trending topic on X (formerly Twitter), highlighting the strong public recognition of his contribution to the band's sound.
TBSの「CDTVライブ！ライブ！」でのMr.Childrenの「Again」のパフォーマンスは、特に小林武史がピアノで出演したことで大きな注目を集めました。著名な音楽プロデューサーである小林武史は、オンライン上で大きな話題を呼び、X（旧Twitter）でトレンドトピックとなり、バンドのサウンドへの彼の貢献に対する世間の強い認識を浮き彫りにしました。
