レベル別英語要約
Beginner（TOEIC 400〜500点相当）
A man in Japan works for an IT company. He is also a comedian. He makes jokes about video games. He chose to do both jobs. He likes having two different jobs.
日本の男性がIT会社で働いています。彼はコメディアンでもあります。彼はビデオゲームについてのジョークを作ります。彼は両方の仕事を選ぶことにしました。彼は2つの異なる仕事を持つことが好きです。
Intermediate（TOEIC 600〜700点相当）
Zimba, a comedian in Japan, is gaining popularity with comedy routines based on his self-made games. He also works full-time as an engineer at an IT company. He actively chose to maintain both careers, balancing the stability of a corporate job with his passion for entertainment.
日本のお笑い芸人ジンバさんは、自作のゲームを題材にしたコメディで人気を集めています。彼はまた、IT企業で正社員のエンジニアとして働いています。彼は、安定した会社員としての仕事とエンターテイメントへの情熱のバランスを取りながら、積極的に両方のキャリアを維持することを選択しました。
Advanced（TOEIC 800点以上相当）
Zimba, a Japanese comedian, has garnered attention for his comedic performances centered around original games he develops himself, all while maintaining full-time employment as an engineer at an IT firm. He deliberately forgoes the precariousness of freelance work in favor of the stability afforded by a corporate position, allowing him to pursue his creative passions without sacrificing financial security.
日本のお笑い芸人であるジンバは、自身が開発したオリジナルゲームを中心としたコメディパフォーマンスで注目を集めていますが、同時にIT企業でエンジニアとして正社員の地位を維持しています。彼は、フリーランスの不安定さを避け、企業に所属することで得られる安定性を優先し、経済的な安定を犠牲にすることなく、創造的な情熱を追求することを可能にしています。
