レベル別英語要約
Beginner（TOEIC 400〜500点相当）
Ikuta Lila is a singer. She sings in YOASOBI. She went to college. People are surprised she finished college. She was busy with YOASOBI. But she did both!
幾田りらさんは歌手です。YOASOBIで歌っています。彼女は大学に行きました。みんな、彼女が大学を卒業したことに驚いています。彼女はYOASOBIで忙しかったけど、両方できました！
Intermediate（TOEIC 600〜700点相当）
Ikuta Lila, the vocalist of YOASOBI, surprised many people because she graduated from Nihon University's College of Art while being super busy with her music career. People online were impressed that she managed to balance both her studies and her work with YOASOBI.
YOASOBIのボーカルである幾田りらさんが、日本大学藝術学部を卒業したことが、多くの人々を驚かせました。音楽活動でとても忙しいのに、両立できたことにネット上では感心する声が上がっています。
Advanced（TOEIC 800点以上相当）
The public has expressed surprise at Ikuta Lila's successful graduation from Nihon University's College of Art while simultaneously achieving significant prominence as the vocalist of YOASOBI. Netizens have lauded her ability to manage both her academic pursuits and professional music career effectively, demonstrating exceptional time management and dedication.
YOASOBIのボーカリストとして著しい成功を収めている幾田りらさんが、日本大学藝術学部を卒業したことに対し、世間は驚きを表明しています。ネットユーザーは、彼女の学業とプロの音楽キャリアの両方を効果的に管理する能力を称賛し、卓越した時間管理能力と献身性を示していると評価しています。
