Aぇ! group to Release All 45 Songs on Streaming Services

レベル別英語要約

Beginner（TOEIC 400〜500点相当）

The Japanese group Aぇ! group will put all their 45 songs on streaming services. This will start on May 11. Fans can listen to all their music easily. They announced this at their concert.

日本のグループ、Aぇ! groupは、45曲すべての歌をストリーミングサービスで配信します。これは5月11日に始まります。ファンは簡単に彼らの音楽を聴くことができます。彼らはコンサートでこれを発表しました。

Intermediate（TOEIC 600〜700点相当）

Aぇ! group, a four-member Japanese idol group, announced that they will be making all 45 of their released songs available on streaming platforms starting May 11. The announcement was made during the MC segment of their concert tour, which was live-streamed on YouTube. This move allows fans to access their entire discography more conveniently.

4人組の日本のアイドルグループ、Aぇ! groupは、5月11日からリリースした全45曲をストリーミングプラットフォームで利用可能にすると発表しました。発表は、YouTubeでライブストリーミングされたコンサートツアーのMCセグメント中に行われました。この動きにより、ファンは彼らの全楽曲をより便利に利用できるようになります。

Advanced（TOEIC 800点以上相当）

Aぇ! group, the Kansai-based four-member ensemble, is poised to augment their digital footprint by making their entire discography of 45 songs accessible on various subscription-based streaming services from May 11th onwards. This strategic maneuver, unveiled during a live-streamed MC segment of their ongoing concert tour, underscores a commitment to broadening their audience reach and catering to evolving consumption patterns within the music industry.

関西を拠点とする4人組グループ、Aぇ! groupは、5月11日以降、サブスクリプションベースの様々なストリーミングサービスで全45曲の楽曲を配信し、デジタルでの存在感を高める構えです。現在開催中のコンサートツアーのライブストリーミングMCセグメントで発表されたこの戦略的な動きは、オーディエンスのリーチを拡大し、音楽業界における進化する消費パターンに対応するというコミットメントを強調するものです。