MISS KING Wins Top Prize at International Film Festival

レベル別英語要約

Beginner（TOEIC 400〜500点相当）

The movie "MISS KING" won a big award. It was at a film festival in another country. The movie got the best prize. The people who made the movie are very happy.

映画「MISS KING」が大きな賞を受賞しました。それは外国の映画祭でのことです。その映画は最高の賞を取りました。映画を作った人々はとても喜んでいます。

Intermediate（TOEIC 600〜700点相当）

The ABEMA original drama "MISS KING" has been awarded the Grand Prize at the World Media Festival in Germany. The drama received the top award in the Entertainment (Fiction) category. This is the first time in the festival's history that an entertainment fiction work has won the highest honor.

ABEMAのオリジナルドラマ「MISS KING」が、ドイツのワールド・メディア・フェスティバルでグランプリを受賞しました。このドラマは、エンターテインメント（フィクション）部門で最優秀賞を受賞しました。この映画祭の歴史の中で、エンターテインメントフィクション作品が最高賞を受賞したのは初めてです。

Advanced（TOEIC 800点以上相当）

Starring Non, "MISS KING" has achieved a remarkable feat by securing the prestigious Grand Prize at the World Media Festival, a German-based international film festival. The ABEMA original drama not only clinched the Entertainment Grand Award but also made history as the first entertainment (fiction) piece to be bestowed with the festival's highest honor in its 27-year run.

のん主演の「MISS KING」は、ドイツを拠点とする国際映画祭、ワールド・メディア・フェスティバルで名誉あるグランプリを獲得するという目覚ましい偉業を達成しました。ABEMAのオリジナルドラマは、エンターテインメント・グランドアワードを受賞しただけでなく、27年の歴史の中で、エンターテインメント（フィクション）作品として初めてフェスティバルの最高賞を受賞しました。