Ito Sairi to Voice Yokai in Crayon Shin-chan Movie

レベル別英語要約

Beginner（TOEIC 400〜500点相当）

Actress Ito Sairi will be a voice actor in the new Crayon Shin-chan movie. She will play a 500-year-old fox yokai (monster). Ito Sairi is happy to get this voice acting job.

女優の伊藤沙莉が、新しいクレヨンしんちゃんの映画で声優をします。彼女は500歳のキツネの妖怪の役を演じます。伊藤沙莉はこの声優の仕事を得てとても喜んでいます。

Intermediate（TOEIC 600〜700点相当）

Ito Sairi has been cast as a guest voice actor in the Crayon Shin-chan movie, "Crayon Shin-chan Mystery Mecha! Hana's Sumer Vacation". She will voice a 500-year-old fox yokai who takes the form of a young girl. Ito Sairi expressed her delight at receiving the voice acting offer she had long hoped for.

伊藤沙莉は、クレヨンしんちゃんの映画『クレヨンしんちゃん 奇々怪々！オラの妖怪バケ～ション』のゲスト声優として出演します。彼女は、少女の姿をした500歳のキツネの妖怪の声を担当します。伊藤沙莉は、かねてから希望していた声優のオファーを受けて、喜びを表明しました。

Advanced（TOEIC 800点以上相当）

The versatile actress Ito Sairi is set to lend her vocal talents to the upcoming Crayon Shin-chan film, embodying a 500-year-old fox spirit disguised as a young girl. Ecstatic about the opportunity, Ito Sairi enthusiastically embraces this foray into voice acting, marking a significant addition to her diverse portfolio.

多才な女優、伊藤沙莉が、今度公開されるクレヨンしんちゃんの映画で声の才能を発揮し、少女の姿に変装した500歳の狐の妖怪を演じることになりました。この機会に大喜びしている伊藤沙莉は、声優への進出を熱心に受け入れており、彼女の多様なポートフォリオに重要な追加となるでしょう。