レベル別英語要約
Beginner（TOEIC 400〜500点相当）
EXILE and B'z Matsumoto made a new song together. The song is called "24karats GOLD LEGACY feat. Matsumoto Takahiro." It will be released on March 30. It is also on the album "24karats GOLDEN BEST," which comes out on May 20.
EXILEとB'zの松本孝弘が一緒に新しい歌を作りました。歌の名前は「24karats GOLD LEGACY feat. 松本孝弘」です。3月30日にリリースされます。5月20日に発売されるアルバム「24karats GOLDEN BEST」にも収録されます。
Intermediate（TOEIC 600〜700点相当）
EXILE has announced a collaboration with B'z guitarist Tak Matsumoto for their new song "24karats GOLD LEGACY feat. Matsumoto Takahiro," set to release on March 30th. This track will also be included in their upcoming best album, "24karats GOLDEN BEST," scheduled for release on May 20th. The collaboration marks a significant milestone for both artists.
EXILEは、B'zのギタリストである松本孝弘とのコラボレーションを発表しました。新曲「24karats GOLD LEGACY feat. 松本孝弘」は3月30日にリリース予定です。この曲は、5月20日に発売予定のベストアルバム「24karats GOLDEN BEST」にも収録されます。このコラボレーションは、両アーティストにとって重要な出来事となります。
Advanced（TOEIC 800点以上相当）
Marking a significant confluence of J-pop and rock sensibilities, EXILE is slated to release "24karats GOLD LEGACY feat. Matsumoto Takahiro" on March 30th, a collaborative track featuring B'z guitarist Tak Matsumoto. The single will also be featured on EXILE's forthcoming best-of album, "24karats GOLDEN BEST," hitting shelves on May 20th, representing a noteworthy addition to both artists' discographies.
J-POPとロックの感性が融合した注目のコラボレーションとして、EXILEはB'zのギタリストである松本孝弘をフィーチャーした「24karats GOLD LEGACY feat. 松本孝弘」を3月30日にリリース予定です。このシングルは、EXILEの今後のベストアルバム「24karats GOLDEN BEST」にも収録され、5月20日に発売される予定であり、両アーティストのディスコグラフィーに特筆すべき追加となるでしょう。
