レベル別英語要約
Beginner(TOEIC 400〜500点相当)
Akiko Wada will have a new TV show. It will be on TBS channel. The show starts in April. She will work with Jumbo from Rainbow.
和田アキ子さんは新しいテレビ番組を始めます。TBSチャンネルで放送されます。番組は4月に始まります。彼女はレインボーのジャンボさんと一緒に仕事をします。
Intermediate(TOEIC 600〜700点相当)
Akiko Wada, a famous singer, will begin a new program on TBS in April. The program, titled "Akko to Jumbo," will air late on Tuesday nights. This new show marks a change for Wada after her previous program ended its 40-year run.
有名な歌手である和田アキ子さんは、4月にTBSで新しい番組を開始します。「アッコとジャンボ」という番組は、毎週火曜日の深夜に放送されます。この新しい番組は、和田さんの以前の番組が40年の歴史に幕を閉じた後の新たな挑戦となります。
Advanced(TOEIC 800点以上相当)
Veteran entertainer Akiko Wada is set to launch a new program on TBS in April, signaling a shift in her television career. Titled "Akko to Jumbo," the show represents an unconventional pairing with Rainbow's Jumbo Takao and will occupy a late-night slot on Tuesdays, marking a departure from Wada's previous long-running show.
ベテランエンターテイナーの和田アキ子さんが、4月にTBSで新番組を開始することになり、彼女のテレビキャリアに変化をもたらします。「アッコとジャンボ」と題されたこの番組は、レインボーのジャンボたかおとの型破りな組み合わせであり、火曜日の深夜枠を占め、和田さんの以前の長寿番組からの脱却となります。