Word
なかなか消えない、長居する、ぐずぐずする
to stay in a place longer than necessary, typically because of a reluctance to leave.
The smell of coffee lingered in the room.
コーヒーの香りが部屋に漂っていた。
物事が終わった後もその場に「残る」「とどまる」というニュアンスで使われる。